Andrei Halias

<b>Dubki Square</b> in Minsk is a natural oasis in the heart of a residential neighborhood, offering visitors an atmosphere of mystery and tranquility. This miniature nature reserve, located on a high hill, is surrounded by overgrown yards and adorned with majestic oaks that create a sense of connection with nature.

Dubki Square not only attracts with its natural beauty but also offers various opportunities for active recreation. At the top of the hill, you will find old sports equipment designed for martial arts enthusiasts: punching bags made from old tires and weights made from cement-filled cans are perfect for those who appreciate tough training. Descending further, you will discover a cozy children's playground where you can relax with kids. There was once an artificial waterfall here, adding even more charm to this place.

This peaceful enclave amidst the city hustle and bustle is a true oasis for Minsk residents. It offers a chance to relax in nature, engage in sports, and simply enjoy the atmosphere of solitude and strength.

<b>杜布基广场</b>位于明斯克，是一个位于住宅区中心的自然绿洲，为游客提供神秘和宁静的氛围。这个迷你自然保护区位于一个高坡上，被杂草丛生的院子环绕，雄伟的橡树装点其间，营造出与自然的联系感。

杜布基广场不仅因其自然美景而吸引人，还提供各种主动休闲的机会。在山顶，您会发现为武术爱好者设计的旧运动器材：由旧轮胎制成的拳击沙袋和装满水泥的罐子作为重物，非常适合喜欢艰苦训练的人。向下走，您会发现一个舒适的儿童游乐场，您可以带孩子们在这里放松。曾经这里有一个人工瀑布，为这个地方增添了更多的魅力。

这个城市喧嚣中的宁静绿洲是明斯克居民的真正避风港。它提供了一个在自然中放松、进行运动和简单享受孤独与力量氛围的机会。