東横INN

Pelos dados disponíveis, trata-se de um hotel. Quarto privativo, receção e os serviços hoteleiros habituais estão incluídos. A classificação de estrelas, as comodidades e as avaliações recentes dão geralmente uma ideia mais precisa do nível real do que a etiqueta por si só.

O nome abreviado é «東橫Inn». Aparece frequentemente em placas, mapas e no dia-a-dia — pode ser mais fácil de reconhecer.

Sucursal: 新宿歌舞伎町. Ajuda a perceber se está a entrar num espaço que faz parte de uma grande cadeia ou num estabelecimento independente — pode afetar tanto o menu como o ambiente.