Andrei Halias

Лыжероллерная трасса в парке 900-летия Минска — это современный спортивный объект, который стал популярным местом для тренировок и активного отдыха среди жителей столицы. Полностью обновленная трасса с отличным асфальтированным покрытием была открыта ко Дню Октябрьской революции в ноябре 2020 года. Трасса протяженностью более 2,2 км освещена и доступна для катания в любое время суток.

Трасса состоит из трех колец: 750, 1200 и 2300 метров, что делает ее идеальной для проведения соревнований как среди школьников и студентов, так и для любителей лыжного и роллерного спорта. Особенно приятное скольжение обеспечивает качественное покрытие, подходящее как для лыжероллеров и роликов, так и для катания на лыжах.

На территории парка работает пункт проката спортивного инвентаря, камера хранения и душевые. 

Это место привлекает не только любителей спорта, но и профессиональных спортсменов. Здесь тренируются юные лыжники из 25-й гимназии и Физкультурно-спортивного центра детей и молодежи Заводского района. Новое покрытие получило высокую оценку, как со стороны тренеров, так и со стороны спортсменов, а трасса уже успела стать одним из любимых мест для тренировок в Минске.

900周年明斯克公园的滑雪轮滑道是一个现代化的体育设施，已经成为城市居民进行训练和活跃休闲的热门场所。完全翻新的滑雪轮滑道于2020年11月十月革命日开放，铺设了优质的沥青表面。滑道总长度超过2.2公里，全天候照明，任何时间均可使用。

滑道由三个环形路段组成：750米、1200米和2300米，适合举办学校、学生以及滑雪和轮滑运动爱好者的比赛。高质量的表面提供了顺畅的滑行体验，适合滑雪轮、轮滑鞋以及滑雪。

公园内还有体育器材租赁站、储物间和淋浴设施。

这个地方不仅吸引了体育爱好者，也吸引了专业运动员。来自第25中学和扎沃茨基区儿童和青少年体育文化中心的年轻滑雪者在这里训练。新铺设的表面受到教练和运动员的高度评价，滑道已经迅速成为明斯克最受欢迎的训练场所之一。

Ski Roller Track in the 900th Anniversary of Minsk Park is a modern sports facility that has become a popular place for training and active recreation among the city's residents. The completely renovated track with excellent asphalt surface was opened on the Day of the October Revolution in November 2020. With a length of over 2.2 km, the track is illuminated and accessible for skating at any time of the day or night.

The track consists of three loops: 750 meters, 1200 meters, and 2300 meters, making it ideal for competitions among schoolchildren, students, and enthusiasts of skiing and roller sports. The high-quality surface ensures smooth gliding, suitable for both ski rollers and roller skates, as well as skiing.

The park also features a sports equipment rental station, a storage room, and showers.

This location attracts not only sports enthusiasts but also professional athletes. Young skiers from Gymnasium No. 25 and the Physical Culture and Sports Center for Children and Youth of the Zavodsky District train here. The new surface has received high praise from both coaches and athletes, and the track has quickly become one of the favorite training spots in Minsk.