Andrei Halias

Озеро в <a href="https://findit.city/belarus/minsk/leisure/recreation/parks/93/description">Маломедвежинском сквере</a>, расположенное между улицами Куприянова и Волоха в Московском районе Минска, является настоящей жемчужиной этого зелёного уголка города. Исторически это водоём возник на месте старых глиняных карьеров, которые со временем заполнились водой и превратились в уютное озеро, получившее народное название "Мухля".

Озеро окружено ухоженными дорожками и зелёными насаждениями, создающими живописный ландшафт и спокойную атмосферу. Вокруг озера установлены удобные лавочки, где можно отдохнуть, наслаждаясь видами на воду и зелень. В летний период здесь можно наблюдать уток, плавающих на глади озера, что особенно радует детей и взрослых.

Центральной достопримечательностью озера является фонтан с каскадами водопадов, который не только украшает водоём, но и создаёт приятный шум воды, добавляющий умиротворения. Вокруг фонтана часто собираются посетители, чтобы сделать красивые фотографии или просто насладиться прохладой в жаркий день.

Озеро также привлекает любителей рыбалки, так как в его водах водится рыба. В зимний период озеро превращается в каток, предоставляя возможность покататься на коньках на свежем воздухе.

Планируя визит в Маломедвежинский сквер, обязательно уделите время прогулке вдоль озера. Это место подарит вам моменты тишины и уединения, а также позволит насладиться природной красотой в самом сердце Минска.

位于明斯克莫斯科区库普里亚诺娃街和沃洛哈街之间的<a href="https://findit.city/cn/belarus/minsk/leisure/recreation/parks/93/description">马洛梅德维任斯基广场</a>的湖泊，是该城市绿洲的一颗真正的明珠。历史上，这片水体源于旧粘土矿坑，随着时间的推移，矿坑逐渐被水填满，变成了一个温馨的湖泊，当地人称其为“穆赫利亚”。

湖泊周围环绕着维护良好的小径和茂密的绿植，营造出如画的景观和宁静的氛围。湖边设有便捷的长椅，游客可以在此休息，欣赏湖水和周围的绿色景观。夏季期间，人们常常可以看到鸭子在平静的湖面上游动，这一景象令儿童和成年人都倍感愉悦。

湖泊的核心景点是一座带有层叠瀑布的喷泉，它不仅美化了水面，还发出令人愉悦的水声，为环境增添了更多的宁静感。游客们常常聚集在喷泉周围拍摄美丽的照片，或是在炎热的日子里享受凉爽。

此外，这座湖泊还吸引了钓鱼爱好者，因为湖水中有鱼类栖息。冬季时，湖泊会变成一个溜冰场，提供在户外滑冰的机会。

计划参观马洛梅德维任斯基广场时，一定要留些时间在湖边散步。这个地方将为您带来安静与独处的时刻，并让您在明斯克市中心欣赏到自然之美。

The lake in <a href="https://findit.city/en/belarus/minsk/leisure/recreation/parks/93/description">Malomedvezhinsky Square</a>, situated between Kupriyanova and Voloha streets in the Moskovsky District of Minsk, is a true gem of this green corner of the city. Historically, this body of water emerged from old clay pits that gradually filled with water, transforming into a cozy lake, commonly known as "Mukhlya."

The lake is surrounded by well-maintained paths and lush greenery, creating a picturesque landscape and peaceful atmosphere. Convenient benches are placed around the lake, offering a place to rest and enjoy the views of the water and surrounding greenery. In the summer, you can spot ducks swimming on the calm surface of the lake, a sight that delights both children and adults.

The central attraction of the lake is the fountain with cascading waterfalls, which not only enhances the beauty of the water but also creates a soothing sound that adds to the tranquility of the area. Visitors often gather around the fountain to take beautiful photos or simply enjoy the coolness on a hot day.

The lake also attracts fishing enthusiasts, as fish are found in its waters. In winter, the lake turns into an ice rink, providing an opportunity for outdoor skating.

When planning your visit to Malomedvezhinsky Square, be sure to take some time to walk along the lake. This spot will offer you moments of quiet and solitude, as well as the chance to enjoy natural beauty in the heart of Minsk.