Andrei Halias

Грушевский сквер, расположенный в Московском районе Минска, представляет собой уютное и живописное место для отдыха и прогулок. Сквер был заложен в 1935 году и долгое время был известен как "Сквер Декабристов". В 2009 году Минский городской совет депутатов присвоил ему новое название в честь исторического предместья Грушевка.

Сквер является важным зелёным массивом среди высотных новостроек, его площадь несколько уменьшилась в начале XXI века из-за строительства. Тем не менее, местные жители активно выступают за сохранение этого зелёного уголка, что привело к остановке вырубки деревьев в 2020 году.

Грушевский сквер привлекает посетителей своими ухоженными дорожками, уютными лавочками и детской площадкой. Здесь часто гуляют с собаками, а чистота поддерживается благодаря наличию мусорных урн. Сквер хорошо освещен в вечернее время, создавая приятную атмосферу для отдыха.

Рядом с парком находятся кофейни, что делает его ещё более привлекательным для посещения. Несмотря на плотную застройку, Грушевский сквер остаётся важным зелёным оазисом в районе проспекта Дзержинского, предлагая жителям и гостям Минска место для прогулок и релаксации среди старых деревьев и зелени.

格鲁谢夫斯基广场位于明斯克的莫斯科区，是一个舒适而风景如画的休闲和散步场所。广场成立于1935年，曾以“十二月党人广场”著称，2009年明斯克市议会将其更名为格鲁谢夫卡历史郊区的名字。

广场在高层新建筑中是一个重要的绿地，尽管由于建设，21世纪初广场面积有所减少。然而，当地居民积极推动保护这一绿洲，导致2020年停止了树木砍伐。

格鲁谢夫斯基广场因其维护良好的小径、舒适的长椅和儿童游乐场而吸引游客。这里常有人遛狗，垃圾桶的设置确保了环境的清洁。广场在晚上照明良好，为休闲提供了愉快的氛围。

附近的咖啡馆使广场更具吸引力。尽管周围建筑密集，格鲁谢夫斯基广场依然是德尔任斯基大道地区的重要绿洲，为明斯克的居民和游客提供了一个在古老树木和绿意中散步和放松的地方。

Gruşevsky Square, located in the Moscow district of Minsk, is a cozy and picturesque place to relax and walk. The square was founded in 1935 and for a long time was known as the "Decabrist Square". In 2009, the Minsk City Council of Deputies gave it a new name in honor of the historic suburb of Gruşevka. The square is an important green massive among high-rise new buildings, its area slightly reduced in the early 21st century due to construction.
Nevertheless, locals are actively advocating the preservation of this green corner, which has led to the stopping of tree cutting in 2020. Grushevsky Square attracts visitors with its well-maintained trails, cozy bars and playgrounds. Here they often walk with dogs, and cleanliness isined thanks to the presence of garbage urns.
Near the park are cafes, which makes it even more attractive to visit. Despite its dense construction, Grushevsky Square remains an important green oasis in the area of Dzerzhinsky Avenue, offering residents and guests of Minsk a place to walk and relax among old trees and greens.