Andrei Halias

Парк имени Максима Горького (Центральный Детский парк), расположенный в самом центре Минска — это одно из любимых мест отдыха как для местных жителей, так и для туристов. Здесь гармонично сочетаются историческое очарование с современными развлечениями, предоставляя множество возможностей для активного отдыха и расслабления. Парк открыт круглый год, что позволяет наслаждаться его красотами и аттракционами в любое время.

История парка
Парк был основан в 1805 году под названием «Губернаторский сад». В 1936 году он был переименован в Парк имени Максима Горького в честь великого писателя. С тех пор территория парка значительно изменилась: после войны здесь была проведена реконструкция, появилось множество новых зон отдыха и аттракционов. Несмотря на все обновления, парк сохранил свою историческую атмосферу и традиции.

Аттракционы и развлечения
Парк имени Максима Горького предлагает разнообразные развлечения для всей семьи:

Колесо обозрения — высотой 54 метра, это одна из главных достопримечательностей парка. С его вершины открывается захватывающий вид на Минск. Один полный оборот колеса занимает около 9 минут. Для безопасности детей до 12 лет предусмотрены закрытые кабинки.

Аттракционы — для любителей острых ощущений доступны «Вальс», «Дикий поезд» и Enterprise с интенсивными вращениями.

Детские развлечения — маленькие посетители могут прокатиться на электромобилях, попрыгать на батуте или отправиться в плавание на катере по реке Свислочь. В парке также находится планетарий с современным оборудованием, где можно увидеть звездное небо через оптико-механический аппарат.

Природа и инфраструктура
Площадь парка составляет 28 гектаров. Это зелёный оазис в центре города с более чем 60 видами деревьев и кустарников, включая редкие растения, такие как калифорнийская пихта и серебристый клён. Прогулочные дорожки выложены тротуарной плиткой, а аллеи украшены вековыми липами и кленами.

В тёплое время года здесь приятно прогуляться у воды, устроить пикник на обустроенной набережной или покормить водоплавающих птиц и белок, которые обитают в парке.

Дополнительная информация
В 2003 году Парк имени Максима Горького стал зоной, свободной от табака, что делает его ещё более комфортным для отдыха с семьёй.

Посетите Парк имени Максима Горького и насладитесь уникальным сочетанием истории, культуры и природы, которое делает его одним из самых привлекательных мест в Минске.

马克西姆·高尔基公园（中央儿童公园） 位于明斯克市中心，是当地居民和游客最喜爱的休闲场所之一。公园将历史魅力与现代娱乐设施完美结合，提供了丰富的活动和放松机会。公园全年开放，使游客可以随时享受其美丽和景点。

公园历史 
公园成立于1805年，最初名为“总督花园”。1936年，为纪念伟大的作家，它被更名为马克西姆·高尔基公园。从那时起，公园经历了重大变化：战后进行了翻修，新增了许多休闲区和娱乐设施。尽管经历了多次更新，公园仍保留了其历史氛围和传统。

景点和娱乐 
马克西姆·高尔基公园为全家人提供了各种娱乐设施：

摩天轮 — 高54米，是公园的主要景点之一。从摩天轮顶端可以俯瞰到明斯克的壮丽景色。一个完整的旋转大约需要9分钟。为了安全考虑，为12岁以下的儿童提供了封闭的舱室。

游乐设施 — 对于寻求刺激的人，公园提供了“华尔兹”、“野性火车”和“企业号”等激烈旋转的游乐设施。

儿童娱乐 — 小游客可以乘坐电动车、跳跃蹦床，或在斯维斯洛奇河上乘船游览。公园内还有一个现代化设备的天文馆，游客可以通过光机设备观看星空。

自然与基础设施 
公园占地28公顷，是城市中心的绿色绿洲，拥有60多种树木和灌木，包括加州冷杉和银枫等珍稀植物。步道铺有瓷砖，林荫大道上装饰着百年老槐树和枫树。

在温暖的季节，游客可以在水边散步、在设施齐全的滨水区野餐，或喂食公园里的水鸟和松鼠。

附加信息 
2003年，马克西姆·高尔基公园成为禁烟区，使其成为家庭访问的更舒适之地。

访问马克西姆·高尔基公园，享受历史、文化和自然的独特结合，使其成为明斯克最具吸引力的地方之一。

Maxim Gorky Park, also known as Central Children's Park, is a cherished destination in the heart of Minsk, beloved by both locals and tourists. It seamlessly blends historical charm with modern entertainment, offering a wealth of opportunities for active recreation and relaxation. Open year-round, the park invites visitors to enjoy its attractions and natural beauty at any time.

History of the Park

Founded in 1805 as the "Governor's Garden," the park was renamed Maxim Gorky Park in 1936 to honor the renowned writer. Over the decades, the park has undergone significant transformations, including post-war reconstructions and the addition of new recreational areas and attractions. Despite these updates, the park has preserved its historic atmosphere and traditions.

Attractions and Entertainment

Maxim Gorky Park caters to visitors of all ages with a diverse array of entertainment options. The park's standout feature is its 54-meter-high Ferris wheel, offering breathtaking views of Minsk. Each ride lasts about 9 minutes, with enclosed cabins available for children under 12 to ensure their safety. For thrill-seekers, the park features the "Wals," "Wild Train," and "Enterprise" rides, which provide intense spinning sensations.

Young visitors can enjoy a range of activities, from riding electric cars and bouncing on trampolines to sailing on boats along the Svisloch River. Additionally, the park houses a planetarium equipped with modern technology, allowing guests to marvel at the starry sky through an optical-mechanical apparatus.

Nature and Infrastructure

Covering 28 hectares, Maxim Gorky Park is a lush green sanctuary in the city center. It boasts over 60 species of trees and shrubs, including rare varieties such as California pine and silver pine. The park's walking paths are paved with tiles, and its alleys are adorned with centuries-old foliage and pine trees. During the warmer months, visitors can stroll by the water, enjoy a picnic on the scenic shores, or feed the waterfowl and birds that inhabit the park.

More Information

Since 2003, Maxim Gorky Park has been a tobacco-free zone, enhancing its appeal as a family-friendly destination. A visit to Maxim Gorky Park offers a unique blend of history, culture, and natural beauty, making it one of Minsk's most attractive places to explore.