Номер маршрута — 40. Запомните его: номер везде одинаковый — на табло остановки, в приложениях, на самом транспорте. Ищите именно 40. Если не уверены, что нашли нужную остановку, спросите у прохожих: «Здесь останавливается автобус 40?»

Этот маршрут обслуживает регион Лос-Анджелес (США). В крупных агломерациях маршруты могут проходить через несколько районов или населённых пунктов. Чтобы точно понять, подходит ли вам маршрут, откройте схему/карту маршрута и проверьте ключевые остановки и направление движения.

Перевозчик — Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority. Это официальная компания, которая отвечает за маршрут. Если возникли проблемы (хамство водителя, поломка, грязный салон, опоздание) — обращайтесь к ним. Будет полезно зафиксировать время, направление и номер маршрута — так обращение будет точнее и быстрее обработается. Контакты обычно есть на сайте компании или в транспортных приложениях.

Маршрут является частью транспортной системы «Metro Local». Внутри одной сети часто действуют общие правила оплаты и пересадок. Условия могут отличаться, поэтому перед поездкой проверьте тарифы и способы оплаты в актуальных источниках.