人文主義印刷先驅：弗朗齊什克·斯科里納

弗朗齐什克·斯科里纳在東歐文化史上佔有特殊地位，他是印刷先驅、人文主義者、哲學家和醫生。這位出生於大約1490年古代波洛茨克的天才，來自立陶宛大公國，是民族印刷術的奠基人，並為斯拉夫文字的發展做出了不可估量的貢獻。

波洛茨克天才的早期歲月與教育

商人家庭的童年

這位未來的啓蒙者出生於當時最大的文化中心之一，父親是商人盧卡（盧基安）·斯科里納。波洛茨克是一個重要的政治和精神中心，這為這位天賦異稟的年輕人的成長創造了有利條件。弗朗齊什克在父母家中接受了初等教育，掌握了閱讀和寫作的基礎。

通往歐洲科學頂峰之路

年輕的斯科里納的教育之路繼續於1498年成立的波洛茨克伯納丁修道院學校。在那裡，他學習了拉丁語，這為他打開了通往歐洲最好大學的道路。1504年，這位才華橫溢的青年進入了著名的克拉科夫大學文學院學習。 僅經過兩年學習，弗朗齊什克便獲得了哲學學士學位，展現了非凡的才能。他對知識的渴望不限於哲學——同時他還學習醫學、法律和神學。學術成就的巔峰是1512年11月9日在著名的帕多瓦大學獲得醫學博士學位。 考試委員會高度評價了這位年輕學者的知識，在記錄中寫道：「來自波洛茨克的盧卡·斯科里納大人的兒子表現值得稱讚且極為出色。」這位白俄羅斯醫學博士的畫像至今仍裝飾著帕多瓦大學傑出畢業生畫廊。

布拉格出版活動的開始

第一家印刷所的創立

大約1517年，弗朗齊什克·斯科里納做出了投身印刷業的重大決定。在來自波洛茨克和維爾紐斯的商人贊助者的財政支持下，他在擁有斯拉夫印刷傳統的布拉格創辦了一家印刷所。選擇捷克首都的原因是它與立陶宛大公國發達的貿易聯繫。

《詩篇》——第一本古白俄羅斯語書籍

1517年8月6日，《詩篇》——東斯拉夫印刷史上第一部出版物問世。這部著作是一場革命性事件，因為這是聖經文本首次以白俄羅斯語版本（教會斯拉夫語）印刷出版，使廣大民眾能夠接觸。 在兩年時間裡，布拉格印刷所出版了23本聖經書籍。每部出版物都附有作者的前言、評論和註釋，幫助讀者更好地理解神聖文本。斯科里納使用西里爾字母字體，並用木刻版畫、首字母和裝飾花紋豐富地裝飾他的書籍。

維爾紐斯時期的出版活動

大約1520年，這位啓蒙者回到家鄉，定居在立陶宛大公國首都維爾紐斯。在這裡，他在維爾紐斯市長雅庫布·巴比奇靠近主要集市廣場的家中，創辦了東歐第一家印刷所。

《小旅行書》與《使徒行傳》

大約1522年，維爾紐斯印刷所出版了《小旅行書》——一部獨特的合集，包含18篇教會文本，並補充了讚美詩、祈禱規程以及日食和月食的曆法。這種緊湊的格式專為旅行者和私人閱讀而設計。 1525年，印刷所出版了斯科里納的最後一本書——《使徒行傳》，講述了基督門徒的事蹟和書信。維爾紐斯的出版物與布拉格的相比，格式較小，藝術設計也有所不同，但保持了高質量的製作水準。

哲學觀點與人文主義理想

為普通民眾的啓蒙使命

在他的前言中，弗朗齊什克·斯科里納展現為一位文藝復興時期的哲學人文主義者。他真誠地相信有必要啟迪「羅斯語言的普通民眾」，並努力使神聖文本對每個識字的人都易於理解。 人文主義思想在1519年《猶滴傳》的前言中體現得尤為鮮明，這位啓蒙者寫道對祖國的自然之愛：「因為天生在荒野中行走的野獸，知道自己的洞穴；在空中飛翔的鳥兒，知曉自己的巢穴……同樣，人們在哪裡出生並在上帝眷顧下成長，就對那個地方懷有極大的眷戀。」

出版方法的獨特性

斯科里納不僅僅是翻譯聖經文本——他還根據當代現實對其進行改編，並提供評論和解釋。他的書籍具有了世俗特徵，成為民眾精神啓蒙的工具。這位啓蒙者親自創作版畫、花押字和裝飾元素，將出版物變成了視覺藝術作品。

醫療實踐與晚年歲月

在歐洲宮廷的服務

1520年代後期出版活動停止後（可能是由於贊助人去世），弗朗齊什克·斯科里納重操醫學舊業。他曾擔任維爾紐斯天主教主教約翰的秘書和醫師。 1529年，阿爾布雷希特·霍亨索倫公爵邀請這位經驗豐富的醫生前往柯尼斯堡，以對抗肆虐歐洲各國的「英國汗熱病」疫情。這次旅行是這位孜孜不倦的學者生平中眾多旅程之一。

布拉格歲月

1530年代末至1540年代初，弗朗齊什克·斯科里納移居布拉格，在國王斐迪南一世的宮廷中獲得職位。根據文件記載，他在環繞布拉格城堡的植物園中擔任皇家園丁，同時兼任宮廷醫師。

遺產與對偉大啓蒙者的紀念

弗朗齊什克·斯科里納確切的去世日期未知，但研究人員推測大約在1551年。1552年1月，他的兒子西梅翁從捷克國王那裡獲得了繼承「來自波洛茨克的羅斯人弗朗齊什克博士」財產的特權。這位印刷先驅的安葬地點仍是個謎。

對文化發展的影響

斯科里納的書籍遺產共有520份存世副本，分佈在全球50多個國家。他的出版物刺激了莫斯科公國印刷術的發展，並對東斯拉夫各民族的精神文化產生了巨大影響。他書籍的手抄本在廣闊地域內傳播，促進了識字率的提高。

當代的紀念

弗朗齊什克·斯科里納的名字與文藝復興時期最偉大的人物——萊昂納多·達·文西、拉斐爾、揚·阿姆斯·誇美紐斯並列。在現代白俄羅斯，設立了弗朗齊什克·斯科里納勳章和獎章，授予對科學、文化和教育發展做出傑出貢獻的人士。 這位印刷先驅的紀念碑矗立在許多白俄羅斯城市，包括明斯克國家圖書館前雄偉的銅像和家鄉波洛茨克的紀念碑。戈梅利國立大學以及眾多城市的街道都以他的名字命名。 2017年，白俄羅斯舉辦了盛大的活動慶祝國家印刷術500週年：推出了20卷本的複製版《弗朗齊什克·斯科里納書籍遺產》，舉辦了「弗朗齊什克·斯科里納與他的時代」展覽，拍攝了紀錄片《第一印》。該國成功迎回了《小旅行書》的獨特副本——這是在現代白俄羅斯領土上印刷的第一本書。 弗朗齊什克·斯科里納仍然是白俄羅斯啓蒙的象徵，是一位傑出的學者和人文主義者，他的創作遺產繼續激勵著一代代的研究者、文化工作者以及所有珍視斯拉夫各民族精神財富的人們。