Andrei Halias

切柳斯金公园 是明斯克最著名的休闲娱乐场所之一。这个历史悠久的公园于1928年至1932年间在前的科马罗夫森林遗址上创建，占地78公顷，是城市重要的文化和自然地标。

公园的历史与明斯克及整个国家的历史紧密相连。公园于1932年开园后，以纪念1934年尝试通过北极航线时沉没的“切柳斯金”号蒸汽船上的探险者而命名。从1934年起，公园就以这一名称存在。

战后，公园作为休闲娱乐中心积极发展。1952年，公园内开设了名为“彩虹”的露天电影院，成为了观看户外电影的热门场所。1974年，公园进行了大规模的翻修，新增了现代化游乐设施，包括“超级8号”过山车，这些过山车在白俄罗斯乐队“莱普里孔兹”的流行歌曲中提到过。对于许多代人来说，这些过山车是公园的象征，但它们在2009年被拆除，并被新的“滑道”游乐设施所取代。

如今，切柳斯金公园提供各种娱乐活动，满足不同口味的需求。公园内有16个游乐设施，包括2010年安装的28米高的摩天轮。公园还以其卡丁车赛道、射击场、舞池和儿童区而闻名。这里定期举办文化和体育活动，吸引了本地居民和游客。

公园因其丰富的植被而闻名，园内生长着超过22,000棵树木。公园南部以各种阔叶树为主，如枫树、椴树和桦树，而北部则主要是松树和杉树。沿街道种植了装饰性树木，营造了舒适的散步和休闲氛围。

公园的位置便利，毗邻“切柳斯金公园”地铁站和明斯克的主要大街，使游客易于到达。公园附近还有<a href="https://findit.city/cn/belarus/minsk/leisure/recreation/parks/4/description">植物园</a>和儿童铁路，为全家提供额外的娱乐选择。公园内还有咖啡馆和食品小摊，提供白俄罗斯的传统美食，如土豆煎饼和薄饼。

切柳斯金公园分为多个功能区，每个区域都设计为特定的休闲用途。公园设有安静的休息区，配有舒适的长椅，运动区和儿童游乐场，还有为喜欢活跃娱乐的人准备的游乐设施。这使得公园成为成人和儿童休闲的理想场所。

公园经历了多次翻修，最近一次是在2003年至2010年间。更新期间，新设施被安装，基础设施也得到了改善。今天，切柳斯金公园仍然是明斯克人最喜欢的休闲场所之一，提供多样化的娱乐活动和舒适的休闲条件。

切柳斯金公园 是明斯克的活遗产，历史与现代在这里交汇。这里是享受自然、与家人和朋友共度时光的地方，也是体验宁静和独处氛围的好去处。无论哪个季节，公园都热情欢迎宾客，提供丰富的休闲和活动机会。

The Chelyuskincev Culture and Recreation Park in Minsk is one of the capital's most beloved destinations for leisure and entertainment. Established between 1928 and 1932 on the grounds of the former Komarovsky Forest, this historic park spans 78 hectares and serves as both a cultural landmark and a natural retreat in the heart of Belarus.

After opening in 1932, the park was named in honor of the Chelyuskin expedition participants, whose steamship sank in 1934 while attempting to navigate the Northern Sea Route. Since then, the park has carried the name "Chelyuskincev," becoming a central hub for relaxation and amusement, especially following the post-war era. In 1952, the park opened the "Rainbow" Summer Cinema, a popular venue for open-air movie screenings.

A significant reconstruction in 1974 saw the addition of modern attractions, including the iconic "Super-8" roller coaster, which gained fame through the Belarusian band Leprikonsy’s hit song. The roller coaster, a beloved symbol for generations, was eventually dismantled in 2009 and replaced by a new ride, "Catal Mountain."

Today, the park boasts 16 attractions, including a 28-meter-high Ferris wheel, installed in 2010. It is also known for its go-kart tracks, rope courses, dance areas, and extensive children's play zones. The park hosts regular cultural and sports events, drawing both locals and tourists alike. With over 22,000 trees, the park is a verdant oasis, offering both scenic beauty and ecological value. The southern area features a mix of deciduous trees, such as maples and lindens, while the northern section is dominated by pine trees. Decorative trees lining the walkways create a tranquil atmosphere for strolling and relaxation.

Conveniently located near the Chelyuskincev Park metro station and Minsk's main avenue, the park is easily accessible. It is also adjacent to the <a href="https://findit.city/en/belarus/minsk/leisure/recreation/parks/4/description">Botanical Gardens</a> and the Children's Railway, providing a wide range of activities for the entire family. The park features cafes and kiosks offering Belarusian delicacies like draniki and bliny, adding a culinary touch to your visit.

The park is thoughtfully divided into functional zones, catering to different interests: serene areas with benches for quiet relaxation, sports facilities, children’s playgrounds, and thrilling rides for adventure seekers. These diverse offerings make Chelyuskincev Park an ideal destination for both adults and children. The park has undergone several renovations, with the most recent occurring between 2003 and 2010, during which new attractions were added and the infrastructure was modernized.

Today, Chelyuskincev Park remains one of Minsk's favorite recreational spots, blending historical significance with modern amenities. It stands as a living testament to the city’s heritage, welcoming visitors year-round with a variety of opportunities for relaxation and active recreation.