Слово «чиназес» стало настоящим феноменом в молодежной культуре последних лет. Если ваш ребенок вдруг восклицает это странное слово, не спешите паниковать — он просто выражает радость и восторг. Давайте разберемся, откуда взялось это выражение и что оно означает в современном сленге.
Происхождение мема: история украинского блогера
История слова началась в 2020 году, когда украинский блогер Андрэ (Андрей) Боярский выпустил видео на рынке Боярка в Киеве. В ролике он встречает знакомого с пачкой денег и произносит легендарную фразу: «Добрый вечер… О-о! Чиназес! Сюда».
Боярский известен своим уникальным стилем общения и использованием множества выдуманных слов. В его авторском лексиконе присутствуют такие неологизмы, как «саундре», «чиза», «чинане», «санчи», «урде» и «саунтрес». Эти слова не имеют конкретного перевода или значения — блогер создал собственный комичный язык, делая вид, что использует иностранные выражения.
Почему мем стал популярным только спустя четыре года
Несмотря на то что оригинальное видео появилось в 2020 году, массовую популярность слово обрело только в 2023-2024 годах. Звук из ролика Боярского завирусился в социальных сетях, особенно в TikTok. Подростки и блогеры начали создавать смешные видео с этим звуком, используя фразу для самых разных жизненных ситуаций — от наступления весенних праздников до успехов в учебе.
В мае 2024 года популярность мема достигла новых высот, когда исполнитель Nebezao выпустил песню «Чиназес», включив слово в текст композиции и окончательно закрепив его в молодежной культуре.
Что означает «чиназес» в молодежном сленге
В современном понимании «чиназес» используется для выражения одобрения, удовлетворения или радости. Это мемное междометие стало синонимом таких выражений, как «круто», «кайф», «классно», «отлично», «идеально» или «мне нравится».
Слово употребляется в ситуациях, когда:
- что-то получилось хорошо
- вы одобряете происходящее
- что-то выглядит привлекательно
- вы испытываете радость и удовольствие
- хотите выразить благодарность
Правильное произношение
Важный момент — интонация и произношение. Слово нужно произносить растянуто, с ударением на второй слог: «чин-а-а-зес». Именно такая расслабленная манера произношения, как у Боярского, передает всю суть неологизма — выражение чувства радости, удовлетворенности и кайфа.
Есть ли перевод слова «чиназес»
Существует несколько версий происхождения этого странного слова, но ни одна из них не нашла официального подтверждения:
Версия первая: слово произошло от искаженного английского «china» (Китай) и якобы имеет отношение к азиатской культуре
Версия вторая: выражение связано с английским «chill» — расслабление, удовольствие
Версия третья: корни уходят в испанский язык и означают «одобрительно»
Версия четвертая: параллели с русскими устойчивыми выражениями «чин чинарем» или «чин чином»
Однако правда проще — «чиназес» не имеет перевода, так как это выдуманное слово из авторского языка блогера. Это абсурдный неологизм без конкретного значения, который в процессе распространения в интернете приобрел положительную коннотацию.
Как правильно использовать мем «чиназес»
Фраза «О, чиназес! Сюда» стала универсальным выражением для множества ситуаций в молодежной среде.
Примеры использования в разговорной речи
При получении хороших новостей:
— Я сдал самый сложный экзамен с первой попытки!
— О-о! Чина-азес…
При одобрении чего-либо:
— Смотри, какой мне подарили телефон!
— Чиназес! Сюда!
При выражении радости от события:
— Мы едем в отпуск на Маврикий!
— Опа! Чиназес!
При виде чего-то привлекательного:
— Мама, смотри, это чиназес! (про вещь в магазине)
Использование в социальных сетях
В TikTok и других платформах слово применяется для создания юмористического контента. Популярные форматы включают:
Подборки стереотипов — видео собирают характерные маркеры городов или профессий под звук «чиназес»
Демонстрация достижений — успешный маникюр, новая прическа, удачная покупка
Комические ситуации — абсурдные или смешные моменты из повседневной жизни
Ироничное использование — иногда слово употребляется в ответ на негативную ситуацию для создания комического эффекта
Правильный ответ на «чиназес»
Согласно оригинальному видео, на восклицание «Чиназес!» следует отвечать «Сюда!» или «Сюда-а» с характерной интонацией. Такой обмен репликами показывает, что вы понимаете мем и находитесь с собеседником на одной волне.
Культурное влияние и запреты
Несмотря на безобидность слова, в некоторых школах России, например в Воронеже, были составлены списки нерекомендуемых выражений для использования в учебных заведениях. В эти перечни попали такие слова молодежного сленга, как «чиназес», «вайб», «скуф» и другие.
Такие запреты вызвали недоумение среди учеников, родителей и даже педагогов. Многие взрослые считают подобные меры нелепыми и неэффективными, отмечая, что молодежный язык — естественная часть формирования групповой идентичности подростков.
Другие популярные молодежные мемы
«Чиназес» — не единственное мемное выражение, прочно вошедшее в лексикон современной молодежи. Вот другие популярные слова:
Скибиди
Мем возник из серии абсурдных видео «Скибиди Туалет», созданных аниматором Алексеем Герасимовым. В роликах головы персонажей появляются из унитазов и поют мемные песни.
Скуф
Термин обозначает мужчину старше 30 лет с лишним весом и неопрятным внешним видом. Слово возникло на имиджборде «Двач» и стало популярной уничижительной характеристикой.
Сигма
Обозначает независимого и самодостаточного мужчину, который не вписывается в традиционные иерархии альфа и бета, предпочитая жить по своим правилам.
Босс КФС
Мемный образ человека с избыточным весом, который используется для создания комических ситуаций и ироничных комментариев.
Заключение: стоит ли волноваться родителям
Если ваш подросток восклицает «чиназес», увидев что-то вкусное на обед или получив хорошую оценку, — не переживайте. Он просто выражает радость и удовольствие. Более того, вы можете ответить ему «Сюда-а» и показать, что понимаете его язык и находитесь с ним на одной волне.
Слово «чиназес» — приятный пример молодежного сленга, который не несет негативной окраски или оскорбительного подтекста. Это просто еще одно междометие в постоянно обновляющемся словаре интернет-культуры, которое помогает подросткам формировать свою идентичность и общаться со сверстниками.